rupture

rupture
1. noun
(a tearing or breaking.) ruptura, quebradura; hernia

2. verb
(to break or tear.) romper(se), quebrar(se); herniarse
rupture
tr['rʌpʧəSMALLr/SMALL]
noun
1 (hernia) hernia
2 (breakage) rotura; (burst) reventón nombre masculino
3 figurative use ruptura
transitive verb
1 (break) romper; (burst) reventar
intransitive verb
1 (break) romperse; (burst) reventarse
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to rupture oneself herniarse
rupture ['rʌpʧər] v, -tured ; -turing vt
1) break, burst: romper, reventar
2) : causar una hernia en
rupture vi
: reventarse
rupture n
1) break: ruptura f
2) hernia: hernia f
rupture
n.
• rotura s.f.
• ruptura s.f.
v.
• causar una hernia en v.
• padecer hernia v.
• romper v.
'rʌptʃər, 'rʌptʃə(r)
I
noun
a) u c (break) ruptura f
b) c (hernia) hernia f

II
1.
transitive verb \<\<casing/container\>\> romper*; \<\<blood vessel/membrane\>\> romper*, reventar*

2.
vi \<\<organ\>\> desgarrarse; \<\<appendix\>\> reventarse*
['rʌptʃǝ(r)]
1.
N (Med) hernia f ; (fig) ruptura f
2. VT
1) causar una hernia en, quebrarse

to rupture o.s. — causarse una hernia, herniarse; (fig) hum herniarse

2) (fig) romper, destruir
* * *
['rʌptʃər, 'rʌptʃə(r)]
I
noun
a) u c (break) ruptura f
b) c (hernia) hernia f

II
1.
transitive verb \<\<casing/container\>\> romper*; \<\<blood vessel/membrane\>\> romper*, reventar*

2.
vi \<\<organ\>\> desgarrarse; \<\<appendix\>\> reventarse*

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • rupture — [ ryptyr ] n. f. • XIVe; lat. ruptura, de rumpere « rompre » → roture 1 ♦ Division, séparation brusque (d une chose solide) en deux ou plusieurs parties; son résultat. ⇒ brisement, fracture. Rupture d essieu. Mécan. Division d un solide en deux… …   Encyclopédie Universelle

  • rupture — Rupture. s. f. v. Fracture. Action par laquelle une chose est rompue, estat d une chose rompuë. La rupture d une porte, d un coffre, d un cabinet &c. la rupture d un os, d une veine, d une artere, d une membrane. Rupture. signifie aussi, Hergne,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Rupture — Rup ture (?; 135), n. [L. ruptura, fr. rumpere, ruptum to break: cf. F. rupture. See {Reave}, and cf. {Rout} a defeat.] 1. The act of breaking apart, or separating; the state of being broken asunder; as, the rupture of the skin; the rupture of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rupture — [n1] break, split breach, burst, cleavage, cleft, crack, division, fissure, fracture, hernia, herniation, parting, rent, schism, tear; concepts 309,513 Ant. closing, closure rupture [n2] disagreement, dissolution altercation, breach, break, break …   New thesaurus

  • rupture — [rup′chər] n. [LME ruptur < MFr rupture < L ruptura < ruptus, pp. of rumpere, to break < IE * reup < base * reu , to tear out, tear apart, break > ROB, RUB] 1. the act of breaking apart or bursting, or the state of being broken… …   English World dictionary

  • Rupture — Rup ture, v. t. [imp. & p. p. {Ruptured}; p. pr. & vb. n. {Rupturing}.] 1. To part by violence; to break; to burst; as, to rupture a blood vessel. [1913 Webster] 2. To produce a hernia in. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rupture — Rupture, Ruptura. Rupture, quand l intestin descend, Enterocele …   Thresor de la langue françoyse

  • rupture — ► VERB 1) break or burst suddenly. 2) (be ruptured or rupture oneself) suffer an abdominal hernia. 3) breach or disturb (a harmonious situation). ► NOUN 1) an instance of rupturing. 2) an abdomina …   English terms dictionary

  • Rupture — Rup ture, v. i. To suffer a breach or disruption. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rupture — index alienation (estrangement), break (fracture), controversy (argument), disassociation, disrupt …   Law dictionary

  • rupture — n *breach, break, split, schism, rent, rift Analogous words: separation, division, parting, severance, divorce (see corresponding verbs at SEPARATE): estrangement, alienation (see corresponding verbs at ESTRANGE) …   New Dictionary of Synonyms

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”